você já mostrou pros seus filhos os filmes do Hayao Miyasaki? Não sei se tem dublados - não sei qual a proficiência das crianças em leitura de legendas... mas vale a pena. Com certeza A Viagem de Chihiro (Spirited Away) e O Castelo Animado (Howl's Moving Castle) tem em português, por que eu vi aí. Mas My Neighbor Totoro e Kiki's Delivery Service(ótimos para crianças), Nausicaä (de que eu me lembrei quando vi esse desenho), Princesa Mononoke, Castle in The Sky e Porco Rosso (esses tem um pouco de violência, especialmente Mononoke, assista antes de mostrar). Dá pra baixar da web e juntar as legendas .srt no arquivo .avi, sabe como assim?
De todos estes só vi A viagem de Chihiro. E não deu pra ir até o fim. Tem um clima de terror e violência que o João não aguenta. Fica totalmente atormentado. Vou pegar para ver sozinha, de fato amei as imagens. Não sei baixar e colocar legendas em filmes, mas acho que posso comprar na Amazon. Beá
2 comentários:
você já mostrou pros seus filhos os filmes do Hayao Miyasaki? Não sei se tem dublados - não sei qual a proficiência das crianças em leitura de legendas... mas vale a pena. Com certeza A Viagem de Chihiro (Spirited Away) e O Castelo Animado (Howl's Moving Castle) tem em português, por que eu vi aí. Mas My Neighbor Totoro e Kiki's Delivery Service(ótimos para crianças), Nausicaä (de que eu me lembrei quando vi esse desenho), Princesa Mononoke, Castle in The Sky e Porco Rosso (esses tem um pouco de violência, especialmente Mononoke, assista antes de mostrar). Dá pra baixar da web e juntar as legendas .srt no arquivo .avi, sabe como assim?
Dane,
De todos estes só vi A viagem de Chihiro. E não deu pra ir até o fim. Tem um clima de terror e violência que o João não aguenta. Fica totalmente atormentado. Vou pegar para ver sozinha, de fato amei as imagens. Não sei baixar e colocar legendas em filmes, mas acho que posso comprar na Amazon.
Beá
Postar um comentário